emerge from the womb meaning in Chinese
脱离母胎
Examples
- The chinese classical novel emerges from the womb of historical literature
论中国古典小说脱胎于史传文学 - We begin our independent lives only when we emerge from the womb and lose its protective shelter
我们只有在离开母体失去其庇护时才开始独立的生活。 - Most domestic agencies of clothing foreign trade emerge from the womb of the state - run foreign trade company , there are a lot of management problem existing inside under the current situation . facing the threat from external economy environment again , they must adjust management strategy , optimize one ' s own organization and business procedure , use information - based tool , raise business competitiveness and foreign trade act for the service quality
国内服装外贸代理机构多数脱胎于国有外贸公司，本身存在许多计划经济体制下形成的内部经营问题。在目前形势下，又面临来自外部经济环境的威胁，必须调整经营战略，优化自身组织和业务流程，应用信息化工具，提高业务竞争力和外贸代理服务质量，从而在激烈的市场竞争中站稳脚跟。 - Secondly from perfecting current agent system in foreign trade , standardize and optimize foreign trade agency institutional framework inside , choose shanghai comparatively common clothing foreign trade company as the research object . they are emerged from the womb of state - run clothing foreign trade company , based on anonymous agent , draw lessons from operation mode of trans - corporation , probe into the method of optimizing clothing foreign trade agency business and concrete implement
其次从完善现行外贸代理制的对策出发，从内部规范和优化外贸代理机构组织结构和业务流程的角度，选取目前上海较为常见的、脱胎于国有服装外贸公司的，以隐名代理为基础同服装供应商进行业务往来的专业服装外贸代理机构为研究对象，借鉴跨国公司的运作模式，探讨优化服装外贸代理机构业务流程的方法和具体实施过程。